Akademia Sztuk Pięknych

w Warszawie

Żydowski Instytut Historyczny zaprasza na prezentację Agnieszki Mastalerz „Gustawa Jarecka: Nocny lot”

Opublikowano 20 maja 2019

Gustawa Jarecka – pisarka urodzona w Kaliszu, autorka m.in. powieści „Inni ludzie“ z 1931 r. – należała do założonej przez dr. Emanuela Ringelbluma grupy Oneg Szabat i współtworzyła Podziemne Archiwum Getta Warszawy. Była też tłumaczką. Podobno w ciągu jednej nocy dokonała przekładu opowiadania Antoine’a de Saint-Exupéry’ego „Nocny lot“, którego jednym z bohaterów jest pilot samolotu pocztowego.

Agnieszka Mastalerz zaprezentuje swoją pracę wychodzącą od działalności Gustawy Jareckiej. Pokaże, w jaki sposób przełożyła niewspółczesną historię pisarki na własny język wizualny. Zaprezentuje także swoje poprzednie wideo H (rekonstrukcja pozycji) zrealizowane we wnętrzach byłego szpitala Bersohnów i Baumanów przy ul. Siennej w Warszawie.

Seminarium odbędzie się w sali w Błękitnym Wieżowcu (wejście od ul. Tłomackie)


Agnieszka Mastalerz – absolwentka Mirosław Bałka Pracownia Działań Przestrzennych na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (2018), studentka Adama Broomberga i Olivera Chanarina w Hochschule für Bildende Künste w Hamburgu HFBK Hamburg (2017/2018). Związana obecnie z Delirium-Edition: organisation for tomorrow’s art. Używając najczęściej mediów: wideo, performansu i fotografii analizuje mechanizmy kontroli wpływające na zachowanie jednostki.

Artystka przygotowuje wystawę na Wydziale Artystyczno-Pedagogicznym kaliskiej filii Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Praca inspirowana działalnością Gustawy Jareckiej została zrealizowana dzięki dotacji Marszałka Województwa Wielkopolskiego oraz we współpracy z kaliską Galeria Sztuki im. Jana Tarasina / City Art Gallery in Kalisz. Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma udzielił wsparcia merytorycznego.


Źródło:

http://www.jhi.pl/blog/2019-05-07-gustawa-jarecka-nocny-lot

https://www.facebook.com/events/668816096894067/